Navigation – Plan du site
Enquête sur les langues des colloques

Projet de création de l'Association Francophone de Géographie Physique

Jean-Louis Ballais
p. 35

Le débat impulsé par Claude MARTIN (compte rendu dans un récent Infos Physio-Géo) à la suite de la confirmation que la langue officielle du prochain Congrès de l’Association Internationale de Géomorphologie à Paris, en septembre 2013, sera l’anglais a montré la nécessité de défendre la langue commune aux francophones. Cette démission des responsables de la géomorphologie française n’est que la manifestation, dans un nouveau domaine scientifique, d’une démission assez générale des élites françaises face à la domination de l’anglo-américain.

Or il existe déjà, et parfois depuis longtemps, des associations francophones dynamiques, comme en palynologie, climatologie, sédimentologie, hydrologie… qui permettent à leurs membres de s’exprimer en français. Il est temps que, en géographie physique, une telle possibilité soit offerte aux chercheurs. C’est pourquoi je propose la perspective de la création d’une Association Francophone de Géographie Physique.

Les buts de cette association pourraient être :

  • Faire respecter, lors des réunions scientifiques internationales, les principes de plurilinguisme de l’ONU et de ses organisations.

  • Faire respecter, en France, les lois sur l’utilisation de la langue française dans les réunions scientifiques internationales.

  • Regrouper tous les francophones quelle que soit leur nationalité. En particulier, permettre aux chercheurs francophones trop peu nombreux dans leur pays pour former une structure représentative, de pouvoir cependant faire connaître leurs positions.

  • Soutenir les demandes des autres associations linguistiques de reconnaissance dans les manifestations scientifiques internationales.

  • Soutenir les revues scientifiques francophones.

  • Intervenir au sein de l’O.I.F. pour obtenir son soutien.

  • Organiser des manifestations scientifiques prioritairement francophones.

  • Tisser des liens avec les autres organisations scientifiques francophones.

  • Promouvoir les échanges entre géographes physiciens francophones.

Si vous êtes intéressé(e) par cette perspective, faites-le moi savoir par un courriel à jean-louis.ballais@wanadoo.fr.

Bien cordialement.